Übersetzen Deutsch Arabisch وضعه في غير محله

relevante Treffer

• verstellt (adj.)
  في غَيْرِ مَحَلّه
  mehr ...
• falsch gesetzt (adj.)
  في غَيْرِ مَحَلّه
  mehr ...
• deplatziert (adj.)
  في غير محله
  mehr ...
• unangemessen (adj.)
  في غَيْرِ مَحَلّه
  mehr ...
• die Irrelevanz (n.)
  فِي غَيْرِ مَحَلِّهِ
  mehr ...
• verlegt (adj.)
  موضوع في غير محله
  mehr ...
• Machalla {Geografie}
  مَحَلَّةٌ {تقسيم إداري}، {جغرافيا}
  mehr ...
• die Örtlichkeit (n.)
  محلَّة
  mehr ...
• der Ortsteil (n.)
  مَحَلّة
  mehr ...
• verdrängen (v.)
  حَلّ مَحَلّه
  mehr ...
• die Haltung (n.) , [pl. Haltungen] , {Med}
  وَضْعَة {طب}
  mehr ...
• verstellen (v.)
  أخطأ الوضعة
  mehr ...
• verlegen (v.)
  أخطأ الوضعة
  mehr ...
• der Lagerungsschwindel (n.) , {Med}
  دوار الوضعة {طب}
  mehr ...
• etw. an die / eine falsche Stelle setzen
  أخطأ الوضعة
  mehr ...
• umlagern (v.)
  أعاد وضعه
  mehr ...
• posturale Drainage (n.) , {Med}
  تفجير الوضعة {وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• die Malposition (n.) , {Med}
  سوء الوضعة {طب}
  mehr ...
• auf die Probe stellen
  وضعه على المحك
  mehr ...
• die Bewegungs- und Haltungskontrolle (n.) , {Med}
  التَّحَكُّم في الحَرَكَة والوَضْعَة {طب}
  mehr ...
• dagegenstellen (v.)
  وَضَعَه تُجَاه كَذَا
  mehr ...
• benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel {Med}
  دوار الوضعة الانتيابي الحميد {طب}
  mehr ...
• die Kupulolithiasis (n.) , {Med}
  دوار الوضعة الانتيابي الحميد {طب}
  mehr ...
• mit sofortiger Wirksamkeit {Recht}
  مع وضعه حيز التنفيذ على الفور {قانون}
  mehr ...
• der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
  القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
  mehr ...
• wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• ausgenommen (adv.)
  غَيْر
  mehr ...